The Treasury Department unveiled sweeping rules this week to help financially troubled homeowners who need to sell but can’t get a price high enough to pay off their mortgages. Homeowners will even get $1,500 to help cover moving costs. The plan is …