WASHINGTON — The Obama administration said Monday it will crack down on mortgage companies that are failing to do enough to help borrowers at risk of foreclosure, as part of a broad effort to ramp up participation in its mortgage assistance program …